Wat Betekent FRANÇAIS SIGNIFIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling (2024)

Le mot decoupage exactement traduit du français signifie"cut".

Het woord decoupage precies vertaald uit het Frans betekent"cut".

Traduit littéralement français, signifie:"se recommander à Dieu.

Letterlijk vertaald vanuit het Frans betekent het' reageren over God.

Paraskevi(Parascève en français) signifie« préparation», c'est-à-dire préparation du sabbat.

Paraskevi(Parascève in het Frans) betekent"voorbereiding", dat wil zeggen voorbereiding van de sabbat.

Bil'boke à la traduction du français signifie,"cшыi"- la bille,"cюъx"- attraper sur les cornes.

Bilboke in de vertaling van Franstalige middelen,"bil"- blob,"boke"- poddevat op de toeteren.

Viande en français» signifie de nombreuses recettes qui, en fait, n'ont rien à voir avec la cuisine française, mais en tout cas c'est très savoureux.

Vlees in het Frans" betekent veel recepten die eigenlijk niets met de Franse keuken te maken hebben, maar het is in elk geval erg lekker.

More examples below

Tranche: mot français signifiant"une part de quelque chose.

Tranche' komt uit het Frans en betekent' een deel van iets.

Ce nom vient d'une dénomination du vieux français signifiant« mare».

De naam komt uit het oude Frans en betekent"De Koning.

Informel, en langue française, signifie mal formé et disgracieux.

Welnu, de oorspronkelijke betekenis van in het Frans is slecht gevormd en lelijk.

Le fait qu'il a publié ses résultats dans des revues mathématiques français signifiait que son travail est devenu très connu et respecté par les plus grands mathématiciens français tels que Poincaré et Hadamard.

Het feit dat hij publiceerde zijn resultaten in het Frans wiskundige tijdschriften betekende dat zijn werk werd alom bekend en zeer gerespecteerd door vooraanstaande Franse wiskundigen zoals Poincare en Hadamard.

Praline est le plus ancien français qui signifie«bonbon».

Praline is de eerste Franse die"snoep" betekent.

Sugar signifie en français sucre.

De naam betekent suikerbrood in het Frans.

Le terme vient du français et signifie"couper"(Découper).

De term komt van de Fransen en betekent"knippen"(Découper).

More examples below

Argent est Français et signifie argent.

D'Argent is Frans en betekent geld.

Le nom de la paroisse est dérivé du mot français qui signifie baton rouge bâton rouge;

De naam van de parochie is afgeleid van Franse uitdrukking Baton Rouge betekent rood stok;

En français, il signifie littéralement« que qui trompe le œil".

In het Frans betekenthet letterlijk"dat die het oog misleidt".

Le terme vient du vieux français abéer qui signifie ouvrir la bouche.

Het woord komt uit het oud Frans en betekent adder.

Le terme mageia- μαγεία en grec- signifie magie en français.

Het woord"mageia"- μαγεία in het Grieks- betekent"magisch" in het Nederlands.

C'est ce que ton prénom signifie en Français, ou en Italien, peu importe?

Is dat wat uw naam betekent in het Frans, of Italiaans. Of wat dan ook?

Ce terme prête à confusion car il signifie en français« action de reprendre, le fait de jouer de nouveau, plusieurs fois, successivement».

Die term leidt tot verwarring, omdat hij in het Frans betekent dat iets hernomen wordt, opnieuw wordt gespeeld, meerdere keren na elkaar.

More examples below

Il est dérivé du mot farangset(en thaï:ฝรั่งเศส), qui signifie"français" ou"Français.

Het woord is zeer waarschijnlijk afkomstig van farangset, wat de Thaiseuitspraak is van Français, het Franse woord voor'Frans' of'Fransman.

Son nom signifie"fléau" en français.

De naam betekent in het Frans stinker.

A l'origine, le nom“Buenos Aires” vient du sanctuaire de“NostraSignora di Bonaria”, qui signifie en français,“ Notre Dame des Bons airs” ou“Virgine de Bonaria” en espagnol.

De naam ‘Buenos Aires' is oorspronkelijk afgeleid van de tempel van ‘Nostra Signora di Bonaria',wat ‘Onze dame van de Goede Lucht' betekent in het Italiaans, ook wel ‘Virgine de Bonaria' in het Spaans.

Notre découpe Booty"Maotic"(qui signifie secret en français) est pour la Bond Girl moderne de jour qui veut un stylet FORTS Et renarde comme pour la porter du matin au soir.

Onze cut-out Booty"Maotic"(wat geheimzinnig betekent in het Frans) is voor de hedendaagse Bond Girl die wil een sterke en vixen-achtige stiletto haar dragen van dag naar nacht.

Notre coupe-butin"Cachottiere"(ce qui signifie secret en français) est pour la Bond Girl moderne de jour qui veut un stylet fort et renarde comme pour la porter de jour à la nuit.

Onze cut-out booty"Cachottiere"(wat geheimzinnig betekent in het Frans) is voor de hedendaagse Bond Girl die wil een sterke en vixen-achtige stiletto haar dragen van dag naar nacht.

Les deux parties acceptent de se soumettre à la compétencenon exclusive des tribunaux français, ce qui signifie que le Consommateur peut agir en justice pour faire respecter ses droits de protection liés aux présentes Conditions générales en France ou dans le pays membre de l'UE dans lequel il vit.

We gaan allebei akkoord met deniet-exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van België, wat betekent dat de Klant een vordering kan instellen om zijn rechten inzake consumentenbescherming in verband met deze Algemene Voorwaarden af te dwingen in België, of in het EU-land waar de Klant woont.

De toute façon, l'arrivée de l'acteur français signifie une concurrence supplémentaire pour des marques locales telles que Belisol, Profel, Winsol et Reynaers.

De komst van de Franse speler betekent in elk geval bijkomende concurrentie voor lokale merken als Belisol, Profel, Winsol en Reynaers.

English Retour à la page d'accueil en français Que signifie prier sans cesse?

English Terug naar Nederlandse home page Wat betekent het om onophoudelijk te bidden?

Tiche signifie allemand en ancien français.

Cense betekent ferm in het oud-Frans.

English Retour à la page d'accueil en français Que signifie avoir la crainte de Dieu?

English Terug naar Nederlandse home page Wat betekent het om een vrees voor God te hebben?

English Retour à la page d'accueil en français Que signifie prier au nom de Jésus?

English Terug naar Nederlandse home page Wat betekent het om in de naam van Jezus te bidden?